DIE ANZEIGE AUF DEUTSCH FOLGT UNTEN NACH DEM ENGLISCHEN TEXT

EL ANUNCIO EN ESPAÑOL SIGUE AL INGLÉS Y AL ALEMÁN A CONTINUACIÓN

NEW BUSINESS ACCOUNT EXECUTIVE (GERMAN SPEAKING)

LOCATION:
Madrid, Spain – Hybrid (1 day in office, remaining days remote)
or
Barcelona, Spain – Remote

THE OPPORTUNITY:
The employer is a global B2B technology company delivering mission-critical software solutions used by leading organizations worldwide. Their platform supports complex enterprise environments across both cloud-based and self-hosted deployments, enabling customers to operate more efficiently, securely, and at scale.

We are seeking an experienced New Business Account Executive to focus on new logo acquisition across the DACH region. This is a high-impact, individual contributor role with full ownership of the sales cycle, from initial engagement through deal close. You will work with mid-market and enterprise customers across multiple industries.

This position requires strong experience in enterprise SaaS sales, outbound prospecting, and complex deal execution. You will engage senior business and technical stakeholders, uncover operational challenges, and position a sophisticated software platform through consultative, value-driven sales conversations. The role is well suited for a sales hunter who thrives in multi-stakeholder environments and enjoys building pipeline through both outbound and inbound motions.

KEY RESPONSIBILITIES:

  • Identify, qualify, and close new business opportunities within assigned DACH territories
  • Build and manage a strong pipeline through proactive outbound prospecting and inbound qualified leads
  • Partner closely with sales development teams to drive consistent pipeline creation
  • Lead structured evaluations, trials, or pilot processes from qualification through contract signature
  • Present clear and compelling business cases for a complex enterprise software platform
  • Develop internal champions and executive alignment within prospect organizations
  • Own pipeline forecasting, deal management, and revenue reporting
  • Collaborate with internal teams including legal, finance, technical specialists, and marketing to progress deals
  • Maintain accurate CRM records and leverage sales intelligence tools to support deal execution

REQUIREMENTS:

  • 8+ years of experience closing B2B SaaS or enterprise software solutions
  • Proven track record in new logo acquisition, outbound prospecting, and complex deal execution
  • Experience managing structured evaluations or pilot processes as part of the sales cycle
  • Demonstrated quota-carrying success in mid-market and enterprise sales environments
  • Comfortable selling to both technical and business stakeholder groups
  • Native German speaker with professional-level English
  • Highly organized, commercially sharp, and comfortable working in fast-paced, high-growth environments

WHY IS THIS A GREAT OPPORTUNITY:
Reputable public company with strong growth, long-term stability, and cutting-edge technology. Excellent opportunity for a German-speaking sales professional living in Spain to sell into the DACH market while working remotely or in a hybrid model.

COMPENSATION:
Total On-Target Earnings (OTE) of €160,000, with a 50/50 base and commission split.

APPLY
Email alonso@peoplefindinc.com or apply via Indeed.
For additional information, contact Alonso Perez at 00 1 905 477 9330 ext. 30.

Confidential search.

WHY PEOPLEFIND
Through our affiliated recruiting partners in NPA Worldwide, we work with over 500 independent recruiting firms globally, providing access to a broad and diverse international talent pool. This network allows us to support high-impact searches with speed, discretion, and reach.

Learn more at www.peoplefindinc.com or contact:
Charles Grossner, President, PeopleFind Inc.
00 1 905 477 9330 ext. 21

NEW BUSINESS ACCOUNT EXECUTIVE (DEUTSCHSPRACHIG)

STANDORT:
Madrid, Spanien – Hybrid (1 Tag im Büro, übrige Tage remote)
oder
Barcelona, Spanien – Remote

DIE POSITION:
Der Arbeitgeber ist ein globales B2B-Technologieunternehmen, das geschäftskritische Softwarelösungen für führende Organisationen weltweit bereitstellt. Die Plattform unterstützt komplexe Enterprise-Umgebungen sowohl in Cloud-basierten als auch in Self-Hosted-Deployments und ermöglicht Kunden einen effizienten, sicheren und skalierbaren Betrieb.

Wir suchen einen erfahrenen New Business Account Executive, der sich auf die Gewinnung von Neukunden (New Logos) im DACH-Markt konzentriert. Es handelt sich um eine wirkungsstarke Rolle als Individual Contributor mit vollständiger Verantwortung für den gesamten Vertriebszyklus – vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss. Sie arbeiten mit Mid-Market- und Enterprise-Kunden aus verschiedenen Branchen.

Diese Position erfordert fundierte Erfahrung im Enterprise-SaaS-Vertrieb, in der aktiven Neukundenakquise sowie im Abschluss komplexer Verkaufszyklen. Sie sprechen mit Entscheidern auf Management- und technischer Ebene, identifizieren operative Herausforderungen und positionieren eine anspruchsvolle Softwareplattform im Rahmen beratungsorientierter, wertbasierter Verkaufsgespräche. Die Rolle eignet sich besonders für einen Sales Hunter, der sich in Multi-Stakeholder-Umgebungen wohlfühlt und Pipeline sowohl über Outbound- als auch Inbound-Aktivitäten aufbaut.

HAUPTAUFGABEN:

  • Identifikation, Qualifizierung und Abschluss neuer Geschäftsmöglichkeiten in den zugewiesenen DACH-Regionen
  • Aufbau und Steuerung einer belastbaren Sales-Pipeline durch aktive Outbound-Akquise sowie qualifizierte Inbound-Leads
  • Enge Zusammenarbeit mit Sales-Development-Teams zur kontinuierlichen Pipeline-Generierung
  • Steuerung strukturierter Evaluierungs-, Test- oder Pilotphasen von der Qualifikation bis zur Vertragsunterzeichnung
  • Präsentation klarer und überzeugender Business-Cases für eine komplexe Enterprise-Softwarelösung
  • Aufbau interner Fürsprecher sowie Sicherstellung der Unterstützung auf Executive-Ebene bei potenziellen Kunden
  • Verantwortung für Forecasting, Deal-Management und Umsatzreporting
  • Zusammenarbeit mit internen Teams aus Recht, Finanzen, Technik und Marketing zur erfolgreichen Abschlussführung
  • Pflege genauer CRM-Daten sowie Nutzung von Sales-Intelligence-Tools zur Unterstützung des Vertriebsprozesses

ANFORDERUNGEN:

  • Mindestens 8 Jahre Erfahrung im Vertrieb von B2B-SaaS- oder Enterprise-Softwarelösungen
  • Nachweisliche Erfolge in der Neukundenakquise, aktiven Outbound-Prospektion und im Abschluss komplexer Deals
  • Erfahrung in der Steuerung strukturierter Evaluierungs- oder Pilotprozesse innerhalb des Vertriebszyklus
  • Erfolgreiche Quotenverantwortung im Mid-Market- und Enterprise-Umfeld
  • Sicheres Auftreten im Verkauf an technische sowie kaufmännische Ansprechpartner
  • Deutsch als Muttersprache sowie verhandlungssicheres Englisch
  • Sehr gute organisatorische Fähigkeiten, ausgeprägtes kommerzielles Verständnis und hohe Belastbarkeit in dynamischen Wachstumsumgebungen

WARUM DIES EINE ATTRAKTIVE CHANCE IST:
Renommiertes börsennotiertes Unternehmen mit starkem Wachstum, langfristiger Stabilität und technologisch führenden Lösungen. Hervorragende Gelegenheit für deutschsprachige Sales-Profis mit Wohnsitz in Spanien, den DACH-Markt zu betreuen und remote oder hybrid zu arbeiten.

VERGÜTUNG:
Gesamtzielvergütung (OTE) von 160.000 €, mit einem 50/50-Modell aus Fixgehalt und Provision.

BEWERBUNG
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an alonso@peoplefindinc.com oder bewerben Sie sich über Indeed.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie Alonso Perez unter 00 1 905 477 9330 Durchwahl 30.

Vertrauliche Suche.

WARUM PEOPLEFIND
Über unsere Recruiting-Partner im Netzwerk NPA Worldwide arbeiten wir mit mehr als 500 unabhängigen Personalberatungen weltweit zusammen und bieten Zugang zu einem breiten, internationalen Talentpool. Dieses Netzwerk ermöglicht es uns, anspruchsvolle Suchaufträge schnell, diskret und mit globaler Reichweite umzusetzen.

Weitere Informationen unter www.peoplefindinc.com oder kontaktieren Sie:
Charles Grossner
President, PeopleFind Inc.
00 1 905 477 9330 Durchwahl 21

NEW BUSINESS ACCOUNT EXECUTIVE (HABLANTE DE ALEMÁN)

UBICACIÓN:
Madrid, España – Híbrido (1 día en oficina, resto remoto)
o
Barcelona, España – Remoto

LA OPORTUNIDAD:
El empleador es una empresa global de tecnología B2B que ofrece soluciones de software de misión crítica utilizadas por organizaciones líderes a nivel mundial. Su plataforma da soporte a entornos empresariales complejos, tanto en implementaciones en la nube como en instalaciones autogestionadas, permitiendo a los clientes operar de forma más eficiente, segura y a gran escala.

Buscamos un New Business Account Executive con experiencia para centrarse en la adquisición de nuevos clientes (new logos) en la región DACH. Se trata de un puesto de alto impacto como contribuidor individual, con responsabilidad total sobre el ciclo completo de ventas, desde el primer contacto hasta el cierre del acuerdo. Trabajará con clientes mid-market y enterprise de múltiples sectores.

Este puesto requiere una sólida experiencia en ventas SaaS empresariales, prospección outbound y ejecución de procesos de venta complejos. Interactuará con interlocutores senior tanto de negocio como técnicos, identificará retos operativos y posicionará una plataforma de software avanzada mediante conversaciones de venta consultivas y orientadas al valor. El rol es ideal para un perfil hunter que se desenvuelve bien en entornos con múltiples decisores y disfruta construyendo pipeline a través de estrategias outbound e inbound.

RESPONSABILIDADES CLAVE:

  • Identificar, cualificar y cerrar nuevas oportunidades de negocio dentro de los territorios DACH asignados
  • Construir y gestionar un pipeline sólido mediante prospección outbound proactiva y leads inbound cualificados
  • Colaborar estrechamente con los equipos de desarrollo de ventas para impulsar una generación de pipeline constante
  • Liderar procesos estructurados de evaluación, pruebas o pilotos desde la cualificación hasta la firma del contrato
  • Presentar business cases claros y convincentes para una plataforma de software empresarial compleja
  • Desarrollar patrocinadores internos y alineación a nivel ejecutivo dentro de las organizaciones prospecto
  • Asumir la responsabilidad del forecasting, la gestión de oportunidades y el reporting de ingresos
  • Colaborar con equipos internos, incluyendo legal, finanzas, especialistas técnicos y marketing, para avanzar en los cierres
  • Mantener registros precisos en el CRM y utilizar herramientas de sales intelligence para apoyar la ejecución de las oportunidades

REQUISITOS:

  • Más de 8 años de experiencia cerrando soluciones SaaS B2B o software empresarial
  • Historial demostrado de éxito en adquisición de nuevos clientes, prospección outbound y cierre de acuerdos complejos
  • Experiencia gestionando procesos estructurados de evaluación o pilotos como parte del ciclo de ventas
  • Éxito probado con responsabilidad de cuota en entornos mid-market y enterprise
  • Comodidad vendiendo tanto a interlocutores técnicos como de negocio
  • Alemán nativo y nivel profesional de inglés
  • Perfil altamente organizado, con fuerte orientación comercial y cómodo en entornos dinámicos y de alto crecimiento

POR QUÉ ES UNA GRAN OPORTUNIDAD:
Empresa pública de prestigio, con fuerte crecimiento, estabilidad a largo plazo y tecnología de vanguardia. Excelente oportunidad para profesionales de ventas de habla alemana que residan en España y deseen vender al mercado DACH trabajando de forma remota o en un modelo híbrido.

COMPENSACIÓN:
Ingresos totales objetivo (OTE) de 160.000 €, con un split 50/50 entre salario base y comisión.

APLICAR
Enviar candidatura por correo electrónico a alonso@peoplefindinc.com o aplicar a través de Indeed.
Para más información, contactar con Alonso Perez en el 00 1 905 477 9330 ext. 30.

Búsqueda confidencial.

POR QUÉ PEOPLEFIND
A través de nuestros socios de reclutamiento afiliados a NPA Worldwide, trabajamos con más de 500 firmas de reclutamiento independientes a nivel global, ofreciendo acceso a un amplio y diverso pool de talento internacional. Esta red nos permite apoyar búsquedas de alto impacto con rapidez, discreción y alcance global.

Más información en www.peoplefindinc.com o contactar con:
Charles Grossner
President, PeopleFind Inc.
00 1 905 477 9330 ext. 21

INDLL

Job Title

Date Posted

position.City State

Job Description

Job Type

Apply With